一、绪言
当文字在阅读过程中使人产生不适时，设计师便失败了。另一方面，当文字在阅读过程中令人感到更喜悦、更加舒适，让人更渴望去欣赏，使内容更加有吸引力、传播性，或者就是十分愉悦，这时，设计师就成功了。生活中无不充斥着文字，而在生活中又无不充斥着设计，在设计中，文字并非仅仅是作为传达文本意义的符号而存在，文字同时也是构成设计的最基本元素，像一颗螺丝钉一样肩负着美学上审美价值。
二、从点、线、面入手分析中英文字体的区别
点元素、线元素、面元素是平面设计中除了颜色之外的三大决定因素。在字体的本身特点和运用上同样存在着这三个要素。首先，作为点元素来分析。英文大多都是有两个或者两个以上的字母构成的。26 个字母中有弧线和直线，例如“f、g、b?”, 这样就使单词外形上具有变化，直线与曲线相结合，造型上给人一种动势。举一个案例说明：“GREE 格力”是我们中国制造的骄傲， 的Logo 设计就是由四个英文字母简单的组成，直线与曲线结合，视觉上非常不错，识别度很高、传播度很快。在中文里语句是由独立的汉字组成，是作为点元素存在。汉字基本能够占满田字格，又是由象形文字变化而来，再将其象形化比较容易，单字设计的时候很好看，也比较出效果。所以中英文从点这方面分析，都各有所长。
其次，从线元素来分析。中文字体每一笔向外张开，文字间的留白比较多，整体略显松散。而英文字母都集中在第二第三行这个黄金地带中，少部分字母上下有高低起伏，比如“f”的上顶和“g”的下出头，形成了视线的流动。另外，英文单词之间以空格来互相区分，这样在一行英文中就有透气之感，而不是从头到尾排列密不透风。这种视觉暂歇感使人视觉上产生轻松的感觉，即灵动又有节奏。
再次，从整体的面元素来分析，多个行的文字构成了面。英文字体由于具有在黄金地带之外存在着上下出格的起伏感，在黑白之外增加了灰度过度带，为黑白灰三个梯度。这样层次丰富使画面更容易吸引目光。中文一个个方块排起来会缺少这样的优势，布局略显紧张。
三、增加中文字体在设计排版中的美感
基于前面的分析，中英文字体在设计中有不同的特点，而且中文字的排版比英文难度更大。但作为中国设计师，要积极的探索设计之道。发扬汉字的优点和风骨，通过不同的设计手段来提高中文字体在视觉中的美感，比如说适当使用繁体字。我们都知道，繁体字由于笔划繁多，方块中的密度就要比简体的大很多，这样就会产生对比，“疏可跑马，密不插针”。这样整版文字也出现了黑白灰的层次变化，层次一旦丰富了，视觉感受就得到了提升。再比如说单个汉字的图形化。汉字由象形文字演变而来，因此单个字体非常生动。大多数中文字体作为点元素出现在设计中都是非常不错的，很漂亮，细节也很丰富，单独存在都能显示出足够的视觉趣味与韵味。尤其适合用于Logo 设计之中。在设计过程中，我们应该多利用这些优点来弥补汉字在设计中的不足，使优点更突出。
四、设计美学在字体设计的应用
在字体设计的过程中，文字作为画面的形象要素之一，具有传达感情的功能，所以它就应该具备视觉感官上的美感，能够传达美的讯号，表达它所承载的内容的情感。优秀的字体设计，能巧妙的传达给读者喜悦，留下美好的印象。相反，则会带来悲伤，厌恶，很难传达出设计者的意图和理念。
因此，首先要确定设计基调。每一件作品只有具备自己独特的风格，才能脱颖而出。但这个独特的风格必须是与全局统一的。设计中，在一个版面，各种不同字体的组合，都要符合整体作品的风格，符合内容的气质，注意整体风格的统一。不能是各种字体的堆砌，各自为营。但在整体协调的基础上，又要讲究变化，让设计有层次、有对比、有动感、有节奏韵律，产生和谐的效果，才能让作品更有美感，更有吸引力，有生命。另外，也可以从方向性上来形成文字统一的`基调，以及从色彩上面的心里感受来达到统一效果的目的等。
其次，注意负空间的运用。在文字组合上，负空间是指除字体本身以外所占用的画面空间的空白部分，也就是字间距及其周围空白区域，俗称留白。文字组合的成败，很大程度上取决于负空间运用是否恰当，为了突出不同类别文字的形态特征，它们之间要做适当的调整，分类集中，并利用空白加以区分。
第三，重视灵感的产生。灵感是设计师的思维水平的体现，也是用来评价一个设计作品好坏的关键因素。设计师可以反复调整文字的大小、字间距、透明度、文字的组合等已达到预期想表达的设计效果。强调字体本身的结构和字形的美。致力于创作出富有个性的文字设计，使人们赏心悦目。还可以根据画面或者作品的要求，使用一些图形化的文字，将文字的部分笔画做合理的变形搭配，使其妙趣横生。
五、结束语
优秀的文字版式设计是抽象的美感。把内容传递给读者的同时潜移默化的滋养读者的心灵。在视觉传达设计中，文字的设计并没有固定的规律可循，掌握好中英文字体的特点以及美学的知识，是一名设计师的基础修养。因设计师的思维不同，角度不同，理念不同，必然会呈现出各种不同的形式的设计。一件好的作品，并没有时代的局限性，它会如同音乐一样跨越国界、语言，将设计师的理念、情感定格为永恒。